top of page

Pravila Privatnosti

Naša Pravila o privatnosti objavljena su 8. siječnja 2024. Ona regulira uvjete privatnosti naše web stranice, smještene na https://hubbig.com i https://app.hubbig.com, te alate koje vam pružamo („Web stranica“ ili „Usluga“).

 

VAŠA PRIVATNOST

 

Naša web stranica pridržava se svih zakonskih zahtjeva kako bi zaštitila vašu privatnost. Naša Pravila o privatnosti su pravna izjava koja objašnjava kako možemo prikupljati informacije od vas, kako možemo dijeliti vaše informacije i kako možete ograničiti dijeljenje vaših informacija. Vidjet ćete pojmove u našim Pravilima o privatnosti koji su napisani velikim početnim slovom. Ti pojmovi imaju značenja opisana u odjeljku Definicije u nastavku.

 

DEFINICIJE

 

Osobni podaci: Osobni podaci znače podatke o fizičkoj osobi koja se može identificirati iz tih podataka (ili iz tih i drugih informacija u našem posjedu ili vjerojatno će doći do našeg posjeda).

 

Podaci o upotrebi: Podaci o upotrebi su podaci koji se automatski prikupljaju ili generiraju korištenjem Usluge ili samog infrastrukture Usluge (na primjer, trajanje posjete stranici).

 

Kolačići: Kolačići su male datoteke koje se pohranjuju na uređaju korisnika.

 

Rukovatelj podacima: Rukovatelj podacima znači fizičku ili pravnu osobu koja (samostalno ili zajedno ili zajedno s drugim osobama) određuje svrhe i način obrade bilo kojih osobnih podataka. U svrhu ovih Pravila o privatnosti, mi smo Rukovatelj podacima vaših podataka.

 

Obrtnici podataka (ili pružatelji usluga): Obrtnik podataka (ili pružatelj usluga) znači svaku fizičku ili pravnu osobu koja obrađuje podatke u ime Rukovatelja podacima. Možemo koristiti usluge različitih pružatelja usluga kako bismo vaše podatke obradili učinkovitije.

 

Predmet podataka: Predmet podataka je svaka živa osoba koja je predmet osobnih podataka.

 

Korisnik: Korisnik je osoba koja koristi našu Uslugu. Korisnik odgovara Predmetu podataka, koji je predmet osobnih podataka.

 

PRIKUPLJANJE I UPORABA INFORMACIJA

 

Prikupljamo nekoliko različitih vrsta informacija u različite svrhe kako bismo vam pružili i poboljšali našu Uslugu.

 

Vrste prikupljenih podataka

 

Osobni podaci

 

Prilikom korištenja naše Usluge možemo vas zatražiti da nam pružite određene osobne identifikacijske informacije koje se mogu koristiti za kontaktiranje ili identifikaciju vas ('Osobni podaci'). Osjetljive informacije o identitetu mogu uključivati, ali nisu ograničene na: adresu e-pošte, ime, kolačiće i podatke o upotrebi.

 

Vaše Osobne podatke možemo koristiti kako bismo vas kontaktirali putem newslettera, marketinških ili promotivnih materijala i drugih informacija koje bi vas mogle zanimati. Možete se odjaviti od primanja bilo koje ili svih tih komunikacija od nas slijedeći poveznicu za odjavu ili upute koje pružamo u bilo kojoj e-pošti koju šaljemo.

 

Podaci o upotrebi

 

Također možemo prikupljati informacije o načinu pristupa i korištenja Usluge ('Podaci o upotrebi'). Ovi Podaci o upotrebi mogu uključivati informacije kao što su IP adresa vašeg računala (npr. IP adresa), vrsta preglednika, verzija preglednika, stranice naše Usluge koje posjećujete, vrijeme i datum vašeg posjeta, vrijeme provedeno na tim stranicama, jedinstveni identifikatori uređaja i drugi dijagnostički podaci.

 

Pracenje i podaci o kolačićima

 

Koristimo kolačiće i slične tehnologije praćenja za praćenje aktivnosti naše Usluge i pohranu određenih informacija.

 

Kolačići su datoteke s malom količinom podataka koje mogu sadržavati anonimni jedinstveni identifikator. Kolačići se šalju na vaš preglednik s web stranice i pohranjuju na vašem uređaju. Tehnologije praćenja koje se također koriste su svjetionici, oznake i skripte za prikupljanje i praćenje informacija i poboljšanje analize naše Usluge.

 

Možete uputiti svoj preglednik da odbije sve kolač

 

iće ili da vas obavijesti kada se kolačić šalje. Međutim, ako ne prihvatite kolačiće, možda nećete moći koristiti neke dijelove naše Usluge.

 

Primjeri kolačića koje koristimo: sesijski kolačići (koristimo ove kolačiće za rad naše Usluge) i kolačići postavki (koristimo ove kolačiće za pamćenje vaših postavki i različitih postavki).

 

Koristimo samo nužne kolačiće prvog dijela.

 

UPOTREBA PODATAKA

 

Koristimo prikupljene podatke u različite svrhe:

 

- Pružanje i održavanje naše Usluge

- Obavještavanje o promjenama u našoj Usluzi

- Omogućavanje sudjelovanja u interaktivnim značajkama naše Usluge kada to odaberete

- Pružanje korisničke podrške

- Prikupljanje analize ili vrijednih informacija kako bismo poboljšali našu Uslugu

- Praćenje upotrebe naše Usluge

- Otkrivanje, sprječavanje i rješavanje tehničkih problema

- Pružanje vijesti, posebnih ponuda i općih informacija o drugim proizvodima, uslugama i događajima koje nudimo, a slični su onima koje ste već kupili ili se raspitivali o njima, osim ako niste odabrali ne primati takve informacije

 

ZADRŽAVANJE PODATAKA

 

Vaše osobne podatke čuvat ćemo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe navedene u ovim Pravilima o privatnosti. Čuvat ćemo i koristiti vaše osobne podatke samo u mjeri potrebnoj za ispunjenje naših zakonskih obveza (na primjer, ako smo dužni čuvati vaše podatke kako bismo se pridržavali primjenjivih zakona), rješavanje sporova i provođenje naših pravnih sporazuma i politika.

 

Također ćemo čuvati Podatke o upotrebi u svrhu internih analiza. Podaci o upotrebi općenito se čuvaju kraće vrijeme, osim kada se ti podaci koriste za jačanje sigurnosti ili poboljšanje funkcionalnosti naše Usluge, ili smo zakonski obvezni čuvati te podatke dulje vrijeme.

 

PRIJENOS PODATAKA

 

Vaše informacije, uključujući osobne podatke, mogu se prijenositi na računala izvan vaše države, provincije, zemlje ili druge vladine jurisdikcije gdje se zakoni o zaštiti podataka mogu razlikovati od onih u vašoj jurisdikciji.

 

Poduzet ćemo sve razumne korake kako bismo osigurali da se vaši podaci postupaju sigurno i u skladu s ovim Pravilima o privatnosti, i da se nijedan prijenos vaših osobnih podataka neće dogoditi organizaciji ili zemlji ako nisu osigurane adekvatne kontrole, uključujući sigurnost vaših podataka i drugih osobnih informacija.

 

Vaš pristanak na ova Pravila o privatnosti, praćen vašim dostavljanjem takvih informacija, predstavlja vašu suglasnost s tim prijenosom.

 

OBAVIJEST O PODACIMA

 

Poslovna transakcija. Ako smo uključeni u spajanje, akviziciju ili prodaju imovine, vaši osobni podaci mogu biti prijenosni. Obavijestit ćemo vas prije nego što se vaši osobni podaci prenesu i postanu predmet drugačijih Pravila o privatnosti.

 

Otkrivanje za provedbu zakona. Pod određenim okolnostima možemo biti dužni otkriti vaše osobne podatke ako to zahtijeva zakon ili odgovori na valjane zahtjeve javnih vlasti (npr. sud ili vladina agencija).

 

SIGURNOST PODATAKA

 

Sigurnost vaših podataka važna nam je, ali zapamtite da nijedna metoda prijenosa putem interneta ili elektroničkog pohranjivanja nije 100% sigurna. Iako se trudimo koristiti tržišno prihvatljive načine zaštite vaših osobnih podataka, ne možemo jamčiti njegovu potpunu sigurnost.

 

PRAVNA OSNOVA ZA OBRADU OSOBNIH PODATAKA PREMA OPĆEM UREDBI O ZAŠTITI PODATAKA (GDPR)

 

Ako ste iz Europskog gospodarskog prostora (EGP), pravna osnova za prikupljanje i korištenje osobnih podataka opisanih ovim Pravilima o privatnosti ovisi o osobnim podacima koje prikupljamo i posebnom kontekstu u kojem ih prikupljamo.

 

HUBBIG može obrađivati vaše osobne podatke jer:

 

- Moramo izvršiti ugovor s vama

- Dali ste nam dopuštenje za to

- Obrada je u našem legitimnom interesu i nije nadmašena vašim prav

 

ima

- U svrhu obrade plaćanja

- Radi pridržavanja zakona

 

PRAVA ZAŠTITE PODATAKA U SKLADU S OPĆOM UREDOM O ZAŠTITI PODATAKA (GDPR)

 

Ako ste stanovnik Europskog gospodarskog prostora (EGP), imate određena prava zaštite podataka. HUBBIG ima cilj poduzeti razumne korake kako bi vam omogućio ispravak, izmjenu, brisanje ili ograničenje upotrebe vaših osobnih podataka.

 

Ako želite saznati koje osobne podatke imamo o vama i želite ih ukloniti iz naših sustava, kontaktirajte nas putem e-pošte: info@hubbig.com

 

U određenim okolnostima imate sljedeća prava zaštite podataka:

 

- Pravo na pristup, ažuriranje ili brisanje informacija koje imamo o vama.

- Pravo na ispravak. Imate pravo na ispravak vaših informacija ako su netočne ili nepotpune.

- Pravo na prigovor. Imate pravo prigovoriti obradi vaših osobnih podataka.

- Pravo na ograničenje. Imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih informacija.

- Pravo na prenosivost podataka. Imate pravo dobiti kopiju vaših osobnih podataka u strukturiranom, strojno čitljivom formatu.

- Pravo povlačenja pristanka. Također imate pravo povući svoj pristanak u bilo kojem trenutku ako se HUBBIG oslanjao na vaš pristanak za obradu vaših osobnih informacija.

 

Napomena da možemo zatražiti provjeru vašeg identiteta prije odgovaranja na takve zahtjeve.

 

Imate pravo podnijeti prigovor nadzornom tijelu za zaštitu podataka o našem prikupljanju i korištenju vaših osobnih podataka. Za više informacija, obratite se lokalnom tijelu za zaštitu podataka u Europskom gospodarskom prostoru (EGP).

 

POVEZNICE NA DRUGE STRANICE

 

Naša Usluga može sadržavati poveznice na druge stranice koje nisu u našem vlasništvu. Ako kliknete na poveznicu treće strane, bit ćete preusmjereni na stranicu treće strane. Snažno preporučujemo da pregledate Pravila o privatnosti svake stranice koju posjećujete.

 

Nemamo kontrolu nad sadržajem, politikama privatnosti ili praksama bilo koje stranice treće strane ili usluge.

 

PRIVATNOST DJECE

 

Naša Usluga nije namijenjena osobama mlađim od 18 godina ('Djeca').

 

Nismo svjesno prikupljali osobne identifikacijske informacije od osoba mlađih od 18 godina. Ako ste roditelj ili skrbnik i svjesni ste da nam je vaše Dijete pružilo Osobne podatke, kontaktirajte nas. Ako postanemo svjesni da smo prikupili Osobne podatke od djece bez provjere pristanka roditelja, poduzet ćemo korake za uklanjanje tih informacija s naših servera.

 

Promjene ovih Pravila o privatnosti

 

Možemo ažurirati naša Pravila o privatnosti s vremena na vrijeme. Obavijestit ćemo vas o svim promjenama objavljivanjem novih Pravila o privatnosti na ovoj stranici.

 

Obavijestit ćemo vas putem e-pošte i/ili istaknutim obavijestima na našoj Usluzi prije nego što promjene postanu učinkovite i ažurirati 'datum stupanja na snagu' na vrhu ovih Pravila o privatnosti.

 

Savjetujemo vam da povremeno pregledate ova Pravila o privatnosti kako biste ostali informirani o načinu na koji štitimo vaše podatke.

 

PRUŽATELJI USLUGA

 

Možemo angažirati tvrtke i pojedince treće strane kako bismo olakšali našu Uslugu ('Pružatelji usluga'), pružali Uslugu u naše ime, obavljali usluge povezane s Uslugom ili nam pomagali u analizi načina na koji se koristi naša Usluga. Ove treće strane imaju pristup vašim Osobnim podacima samo kako bi obavljale ove zadatke u naše ime i obavezane su ih ne otkrivati ili ih koristiti u druge svrhe.

 

Google Analytics

 

Možemo koristiti usluge trećih strana, poput Google Analytics-a, za praćenje i analizu korištenja naše Usluge. Google Analytics je usluga web analitike koju pruža Google i koja prati i izvještava o prometu na web stranicama. Google koristi prikupljene podatke za kontekstualizaciju i personalizaciju oglasa unutar vlastite mreže oglasa.

 

Google Ads

 

Naše web stranice koriste Google Ads praćenje konverzija i Google Ads remarketing usluge Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD ('Google'). Google Ads praćenje konverzija koristimo za bilježenje specifičnih radnji korisnika (kao što su klikovi na oglas, pozivi stranica, preuzimanja) i njihovu analizu. Koristimo Google Ads remarketing kako bismo vam prikazali individualizirane reklamne poruke za naše proizvode na partnerskim web stranicama Googlea.

 

U tu svrhu obje usluge postavljaju kolačiće i slične tehnologije. Podatke prikupljene u ovom kontekstu Google može prenijeti na analizu na poslužitelj u SAD-u i tamo pohraniti. U slučaju prijenosa osobnih podataka u SAD, Google je pristupio EU-US Privacy Shieldu.

 

Ako koristite Google račun, Google može – ovisno o postavkama spremljenim na vašem Google računu – povezati vašu povijest preglednika weba i aplikacija s vašim Google računom i koristiti informacije s vašeg Google računa kako bi personalizirao oglase. Ako ne želite ovu dodjelu Google računu, morat ćete se odjaviti prije nego što pozovete našu kontakt stranicu na Googleu.

 

Kao što je gore navedeno, možete konfigurirati svoj preglednik tako da odbija kolačiće. Osim toga, u postavkama kolačića Googleove Izjave o privatnosti možete spriječiti korištenje Google kolačića u reklamne svrhe.

 

Detaljnije informacije o ovom pitanju možete pronaći u Googleovoj izjavi o privatnosti.

 

Google upravitelj oznaka

 

Naša web stranica koristi Google Tag Manager, uslugu Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD ('Google'). Tag Manager se koristi za upravljanje alatima za praćenje i drugim uslugama, takozvanim oznakama web stranica. Oznaka je element koji je pohranjen u izvornom kodu naše web stranice kako bi se zabilježili, na primjer, unaprijed definirani podaci o korištenju, kao što je IP adresa. Google Tag Manager ne koristi kolačiće i ne prikuplja nikakve osobne podatke. Google Tag Manager pokreće druge oznake koje mogu prikupljati podatke. Dio podataka pohranjen je na Google poslužitelju u SAD-u. U slučaju prijenosa osobnih podataka u SAD, Google se podvrgao EU-US Privacy Shieldu. Ako je deaktivacija izvršena na razini domene ili kolačića, ostat će na snazi za sve oznake za praćenje implementirane pomoću Google upravitelja oznaka.

 

Za više informacija pogledajte pravila o privatnosti i Googleove dodatne informacije o Upravitelju oznaka.

 

 

Facebook Pixel

 

Koristimo 'akcione piksele posjetitelja' tvrtke Facebook Inc (1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, SAD, ili, ako se nalazite u EU, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 , Irska ('Facebook')) na našoj web stranici. To omogućuje praćenje ponašanja korisnika nakon što su preusmjereni na web stranicu pružatelja klikom na Facebook oglas. To nam omogućuje mjerenje učinkovitosti Facebook oglasa u statističke svrhe i svrhe istraživanja tržišta. Ovako prikupljeni podaci za nas su anonimni, odnosno ne vidimo osobne podatke pojedinih korisnika. Međutim, te podatke Facebook pohranjuje i obrađuje, zbog čega vas obavještavamo na temelju naših saznanja o situaciji. Facebook može povezati ove informacije s vašim Facebook računom i koristiti ih u vlastite promotivne svrhe, u skladu s Facebookovom politikom korištenja podataka https://www.facebook.com/about/privacy/. Možete dopustiti Facebooku i njegovim partnerima da postavljaju oglase na i izvan Facebooka. Kolačić se također može pohraniti na vaše računalo u ove svrhe. Možete se usprotiviti prikupljanju vaših podataka od strane Facebook pixela ili korištenju vaših podataka u svrhu prikazivanja Facebook oglasa kontaktiranjem na sljedeću adresu: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Facebook je certificiran prema Privacy Shield Agreement i time jamči usklađenost s europskim zakonodavstvom o zaštiti podataka (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

 

LinkedIn praćenje konverzija i oznaka uvida

 

LinkedIn Insight Tag dio je laganog JavaScript koda koji smo dodali našim web stranicama kako bismo omogućili detaljno izvješćivanje o kampanjama i kako bismo nam pomogli da otključamo vrijedne uvide o posjetiteljima naše web stranice. Koristimo LinkedIn Insight Tag za praćenje konverzija, ponovno ciljanje posjetitelja web stranice i otključavanje dodatnih uvida o članovima koji stupaju u interakciju s našim LinkedIn oglasima.

 

LinkedIn Insight Tag omogućuje prikupljanje metapodataka kao što su informacije o IP adresi, vremenska oznaka i događaji kao što su prikazi stranica. Svi podaci su šifrirani. Kolačić preglednika LinkedIn pohranjuje se u pregledniku posjetitelja sve dok ne izbriše kolačić ili dok kolačić ne istekne (teče šest mjeseci od zadnjeg trenutka kada je preglednik posjetitelja učitao Insight Tag).

 

Možete isključiti kolačiće s LinkedIna na svojoj stranici s postavkama LinkedIna i preporučiti da pročitate njihova Pravila o kolačićima za više informacija.

 

KONTAKTIRAJTE NAS

 

Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim Pravilima privatnosti, obratite nam se na e-mail: info@hubbig.com

bottom of page